Buenas tardes:
No trabajo ese software, y por las capturas que has puesto instituyo , que es solo para los receptores SDRplay.
Las capturas indican que solo es utilizable con rx SDRplay o cargando un archivo de audio Wav.
Puedes probar a entrar en los foros de SDRplay, por si hubiese alguna información para compatibilizar con los dongles RTL
Un saludo
SDRUno funciona con multiples dongles de SDR. Lo tuvo configurado y funcionaba bien con RTLSDR V3. Debido a mi reinstalación reciente de Windows, no puedo mostrarle ninguna captura de pantalla hoy, pero aquí hay un video que habla sobre el uso de este software con diferentes dongles.
Si aún tiene este problema después de ver el video, escriba aquí, intentaré instalarlo en mi portátil donde tengo controladores para mi dongle SDR.